Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فيحلفون | FYḪLFWN | feyeHlifūne | sonra yemin ederler | then they will swear | ||
ح ل ف|ḪLF | فيحلفون | FYḪLFWN | feyeHlifūne | sonra yemin ederler | then they will swear | 58:18 |
فيقسمان | FYGSMÆN | fe yuḳsimāni | yemin ederler | and let them both swear | ||
ق س م|GSM | فيقسمان | FYGSMÆN | fe yuḳsimāni | yemin etsinler | and let them both swear | 5:106 |
ق س م|GSM | فيقسمان | FYGSMÆN | fe yuḳsimāni | yemin ederler | and let them both swear | 5:107 |
يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ederler | swearing | ||
ح ل ف|ḪLF | يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ederler | swearing | 4:62 |
ح ل ف|ḪLF | يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ederler | They swear | 9:62 |
ح ل ف|ḪLF | يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ediyorlar | They swear | 9:74 |
ح ل ف|ḪLF | يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ediyorlar | They swear | 9:96 |
ح ل ف|ḪLF | يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ettikleri | they swear | 58:18 |
يقسم | YGSM | yuḳsimu | yemin ederler | will swear | ||
ق س م|GSM | يقسم | YGSM | yuḳsimu | yemin ederler | will swear | 30:55 |